Имейл, изпратен от лице на име „ А “, в който се споделя, че са в Балморал и питат Гислейн Максуел за „ несъответствуващи другари “, е измежду най-новата част от файловете на Епщайн, оповестени във вторник.
Съобщението, изпратено до Максуел на 16 август 2001 година, стартира: " Аз съм тук горе в летния лагер Балморал за кралското семейство. " По-късно в имейла подателят пита: „ Как е Ел Ей? Намерихте ли ми нови несъответствуващи другари? “ преди да подпишете „ да се забележим с A xxx “.
Замъкът Балморал е кралска резиденция.
Имейлите не демонстрират никакви нарушавания. Би Би Си се свърза с екипа на Андрю Маунтбатън-Уиндзор за отговор. Бившият принц по-рано отхвърли всички непозволени дейности.
Той също по този начин сподели по-рано, че не е „ виждал, ставал очевидец или подозирал каквото и да е държание от типа, който след това е довел до ареста и осъждането му [на Епщайн].
НА ЖИВО: Имейл от „ A “ от „ Балморал “ изиска от Гислейн Максуел „ несъответствуващи другари “, демонстрират файловете на Епщайн
Съобщението е изпратено от имейл адрес „ [email protected] “, озаглавено „ Невидимият човек “ и е част от повече от 11 000 файла, оповестени във вторник.
В имейл, изпратен назад на този адрес същия ден, Максуел написа: „ Така че скърбя, че ви отчайвам [sic], само че би трябвало да се каже истината. Успях да намеря единствено подобаващи другари. “
Различен имейл адрес - [email protected] - е посочен в телефонния справочник на Епщайн под контакт с етикет " Duke of York ", демонстрира оповестено по-рано изображение.
Допълнителен продан сред Максуел и " Невидимият човек ", също оповестен във вторник, демонстрира псевдонима, прикачен към двата имейла адреси.
Съобщенията, изпратени през февруари 2002 година, разискват пътешестване до Перу.
Максуел в началото препрати имейл до " Невидимият човек " на [email protected] с детайлности за проектите за посещаване на юг Американска страна пита „ Какво мислиш [?] “.
Препратеният имейл идва от адрес с етикет „ Juanesteban Ganoza “ и прави оферти за вероятни действия, в това число дребен обяд и конна езда.
Той също по този начин споделя: „ Относно девойките... на какъв брой години той ли е? Съмнявам се, че ще откри някой тук, само че можем да опитаме, "
Отговор от " Невидимият човек " е изпратен на Максуел посредством другия адрес " [email protected] " с мнения, в това число: " Що се отнася до храната, аз съм доста елементарен и ще се впиша в неговите проекти […] Що се отнася до девойките, добре оставете това напълно на вас и Хуан Естобан! "
Подателят подписва " Маси на любовта A xxx ".
В по-късен продан през март 2002 година Максуел препраща имейл до [email protected], който стартира: „ Мислех, че бихте желали да видите какво изпратих. “
След това имейлът наподобява заимствуван в записка, изпратена до някой различен, започваща с: „ Току-що дадох на Андрю телефонния ви номер [sic].
" Някакви забележителности, някои гледки с 2 крайници (прочетете образован, много занимателен и от положителни семейства) и той ще бъде доста благополучен. "
През октомври Андрю Маунтбатън-Уиндзор загуби купите си принц и херцог на Йорк след инспекция на връзките му с Епщайн.
Министерството на Съединени американски щати Правосъдието оповестява документи, известни като досиетата на Епщайн, свързани с две наказателни следствия на наказания причинител на полово закононарушение през живота му.
Конгресът одобри закон, задължаващ досиетата да бъдат оповестени в тяхната целокупност до 19 декември.
Не всички файловете към момента са оповестени.
Андрю е упоменат в предходни документи единствено по себе си не е доказателство за непозволени дейности.
Сред новоиздадените документи има и публично искане от Министерството на правораздаването на Съединени американски щати (DOJ). Април 2020 година с молба за подпомагане от английските управляващи „ за интервюиране на Н.В.В. принц Андрю Албърт Кристиан Едуард “ по отношение на две престъпни следствия, свързани с Епщайн.
Бележка на Министерството на правораздаването на Епщайн. гласи „ следствието досега е разкрило, че принц Андрю може да е бил очевидец и/или участник в избрани събития от голяма важност за настоящото следствие “.
Документът също по този начин акцентира, че Андрю не е бил „ цел “ на следствието и не са събрани доказателства, че той е направил закононарушение според законодателството на Съединени американски щати.
Приложен към документа е лист на областите, които управляващите на Съединени американски щати се пробваха да обзет в изявление - той включва имена и идентификационни характерности на всички дами, с които принц Андрю се е срещал посредством Епщайн и/или Максуел, както и историята на връзката му с двамата.
Президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп също е попадал в документи в това последно издание, в това число отпратка в имейл от 2020 година от помощник-адвокат на Съединени американски щати, който допуска, че той е пътувал с частния аероплан на Епщайн „ доста повече пъти, в сравнение с е било обявено преди (или че сме знаели) “. връзка с Епщайн.
DOJ също сподели, че някои файлове, оповестени във вторник, „ съдържат погрешни и сензационни изказвания “ против Тръмп.